Se há pelo menos dois anos que Mário Dorminsky, diretor do festival, tem vindo a negar uma “crise” no Fantasporto, este bem pode ter sido o ano em que ela mais se fez sentir. A começar pelo óbvio, a continuada redução nos patrocínios e apoios, mas também o decréscimo no número de filmes: de 403, no ano passado, para 307 este ano.

A edição foi ainda marcada pela ausência de extensões do festival pelo país e algumas estreias praticamente na mesma altura das estreias nacionais, como foi o caso de Exorcismus: La Poseción de Emma Evan, do Splice e do Season of the Witch. A verdade é que, aos fins de semana, algumas sessões esgotaram e, mesmo durante a semana, o Rivoli tinha espetadores nos dois auditórios do início da tarde até de madrugada. O Fantasporto, ao contrário do que se tem escrito, não está a “perder o fulgor”.

O cinema asiático continua a ser o mais forte do certame. I Saw the Devil, de Kim Woon Jee (vencedor no Fantas’04 com A Tale of Two Sisters), Bedevilled, do estreante Yang Chul-soo, Miyoko, do ainda desconhecido Yoshifumi Tsubota, The Housemaid, de Im Sang Soo, e Hahaha, de Hong Sang Soo, foram os mais surpreendentes. Uma direção de fotografia sempre impecável, bandas sonoras extraordinárias e representações acima da média.

Fora do contexto oriental, o argentino Pablo Trapero é, sem dúvida, um nome a registar. Ganhou o prémio de Melhor Realizador na Semana dos Realizadores do Fantas com Carancho. E foi merecido.

Claro que nem só de bons filmes se faz um festival e o Fantasporto não é exceção. The Chameleon, Season of the Witch, The Resident foram alguns dos piores que, na minha opinião, passaram pelo Rivoli. Sufferrosa também não correspondeu às expetativas. Ao contrário do que se fazia crer, não passou de um bom exercício de videoarte, em que a interatividade foi apenas entre o realizador (presente no pequeno auditório) e o filme. É um projeto interessante, mas não se pode dizer que seja um “bom filme”.

É de louvar o programa especial Artes Plásticas e Cinema, coordenado por Beatriz Pacheco Pereira. Foram produzidos 17 filmes por estudantes (da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e da Escola das Artes da Universidade Católica) como forma de prestar o devido reconhecimento a alguns dos maiores artistas portugueses. A pintura ao vivo funcionou muito bem, encaixou-se perfeitamente no conceito do festival, e os resultados dos ateliês livres complementaram o ambiente do piso 3 do Rivoli.

Destaque ainda para o discurso implacável de Mário Dorminsky na sessão de encerramento, em que apelidou Lisboa de “minúsculo país” e pediu desculpa a “alguma” comunicação social por não ter existido “nenhum incêndio no Rivoli”, “nem sangue a correr pelas ruas do Porto”. “Ninguém conhecido andou despido nos corredores dos hotéis, não houve sessões públicas de vodu, os feiticeiros não vieram ao Rivoli e não importamos o caquético jet 7 que aparece invariavelmente nas revistas cor-de-rosa”, ironizou de forma cáustica. Melhor que isto, só mesmo os problemas técnicos na altura em que Maria de Medeiros recebeu o prémio carreira e a fotografia escolhida de Lee Jung-Jae, em The Housemaid, a propósito do prémio de melhor ator da Semana dos Realizadores.

As Noites do Rivoli, em modo de pré-Fantas, encheram o grande auditório de música e humor e revelaram-se uma iniciativa excelente de revitalização do espaço, que nos fez perceber que o Rivoli ainda faz falta. Para terminar, o Baile dos Vampiros calhou em fim de semana de Carnaval o que foi perfeito (apesar do atraso de mais de uma hora, visto que houve uma peça de teatro mesmo antes no Sá da Bandeira). Muitos aproveitaram para festejar o feriado nesta mega festa, em que Alexis Taylor (Hot Chip) e os Filthy Dukes eram os cabeças de cartaz. O mestre de cerimónias Adolfo Luxúria Canibal mostrou-se uma peça interessante e fundamental numa noite que só terminou quando os primeiros raios de  sol apareceram e os vampiros se viram obrigados a dar por terminada mais uma edição do Fantasporto.

Contra todas as expetativas, o filme holandês “Two Eyes Staring” (Zwart Water) venceu a 31.º edição do Fantasporto – Grande Prémio da Secção Oficial de Cinema Fantástico, podendo ser visto às 00:00 de sábado, depois da cerimónia de encerramento e da antestreia de “Season of the Witch”, de Dominic Sena, com Nicolas Cage e Christopher Lee.

Click here to view the embedded video.

Ao herdarem uma propriedade, pai, mãe e filha de 9 anos mudam-se de um pequeno apartamento na Holanda para uma casa senhorial na Bélgica rural. Na escola, em casa e com a família menos chegada, a pequena Lisa tem dificuldades de integração e, ao descobrir um antigo diário da mãe, contacta com uma sinistra nova amiga, o fantasma da irmã gémea da sua mãe, que morrera em criança.

Lista de premiados do 31.º Fantasporto

Secção Oficial de Cinema Fantástico

Prémio Melhor Filme – Grande Prémio Fantasporto 2011
“Two Eyes Staring”, de Elbert Van Strien (Holanda)

Prémio Especial do Júri
“A Serbian Film”, de Srdjan Spasojevic (Sérvia)

Melhor Realização
“I Saw the Devil”, de Kim Jee-won (Coreia do Sul)

Melhor Ator
Axel Wedekind em “Iron Doors”, de Stephen Manuel (Irlanda)

Melhor Atriz
Seo Yeong-hie em “Bedevilled”, de Jang Cheol-so (Coreia do Sul)

Melhor Argumento
Elbert van Strien e Paulo van Vliet por “Two Eyes Staring”, de Elbert Van Strien (Holanda)

Melhores Efeitos Especiais
“La Herencia Valdemar II: La Sombra Prohibida”, de José Luís Alemán (Espanha)

Melhor Curta-metragem
“Brutal Relax”, de David Muñoz (Espanha)

Secção Oficial 21.ª Semana dos Realizadores

Prémio Melhor Filme da Semana dos Realizadores – Prémio Manoel de Oliveira
“The Housemaid”, de Im Sang-Soo (Coreia do Sul)

Prémio Especial do Júri
“Miyoko”, de Yoshifumi Tsubota (Japão)

Melhor Realizador
“Carancho”, de Pablo Trapero (Argentina)

Melhor Argumento
“Miyoko”, de Yoshifumi Tsubota (Japão)

Melhor Ator
Jung-Jae Lee em “The Housemaid” (Coreia do Sul)

Melhor Atriz
Do-yeon Jeon em “The Housemaid” (Coreia do Sul)

Secção Oficial Orient Express

Prémio Melhor Filme Orient Express
“I Saw the Devil”, de Kim Jee-won (Coreia do Sul)

Prémio Especial do Júri Orient Express – Prémio International Film Guide (IFG)
“Enemy at the Dead End”, de Park Soo- Young (Coreia do Sul)

Prémio da Crítica
Rabies (Kalevet), de Aharon Keshales e Navot Papushado (Israel)

Prémio do Público
“The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec”, de Luc Besson (França)

Prémios Carreira
Mick Garris, Maria de Medeiros, Paulo Trancoso e João Meneses

You are never too old to become younger disse um dia Mae West e foi nesta ideia que Dawid Marcinkowski se baseou para construir um filme satírico sobre o culto da beleza e da juventude no mundo atual.
Com uma narrativa não linear, esta experiência de cinema interativo possibilita a participação dos espetadores no enredo de “Sufferrosa”. Para isso, o realizador, em tempo real e ao vivo, determina a montagem para a própria sessão à medida que esta decorre. Inspirado em “Alphaville”, de Jean Luc Godard, “Sufferrosa” apresenta-se como um projeto “neo noir”.

Click here to view the embedded video.

Sufferrosa – A Web Interactive Film, de Dawid Marcinkowski (Pol) repete hoje no Pequeno Auditório do Rivoli, às 21 horas.

“I Saw the Devil”, do coreano Kim Jee-won, “A Serbian Film”, de Srdjan Spasojevic, e o sul-coreano “Bedevilled”, de Jang Cheol-so, todos premiados no Fantasporto, são os vencedores do barómetro FEST MAGAZINE de filmes obrigatórios da 31.ª edição do Festival Internacional de Cinema do Porto. O divertido “Micmacs”, de Jean-Pierre Jeunet, e o multipremiado “Camino”, de Javier Fesser, ocupam, respetivamente, o quarto e o quinto lugares da tabela.

1.º “I Saw the Devil” – Kim Jee-won – Cor do Sul – 144 min (SO CF/OE)
O mestre sul coreano Kim Woon Jee, vencedor do Fantasporto em 2004 com “A História de Duas Irmãs – A Tale of Two Sisters”, regressa com um conto sobre vingança. O protagonista de “Old Boy”, o ator Choi Min-Sik, é agora um perigoso psicopata.

Click here to view the embedded video.

2.º “A Serbian Film” – Srdjan Spasojevic – Sérvia – 104 min (SO CF)
Premiado no festival de San Sebastian com um galardão especial como símbolo da defesa da liberdade de expressão, “A Serbian Film” é o filme mais cortado pela censura britânica nos últimos dezasseis anos.

3.º “Bedevilled” – Jang Cheol-so – Coreia do Sul – 115 min (SO CF/OE)
Seleção Oficial da Semana da Crítica do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010, o filme sul-coreano “Bedevilled” é um thriller cheio de suspense e violência psicológica.

Click here to view the embedded video.

4.º “Micmacs” – Jean-Pierre Jeunet – Fra – 105 min (SO Première)
O realizador do multipremiado “Delicatessen” e “O Fabuloso Destino de Amélie” regressa com mais uma história sobre inadaptados sociais.

Click here to view the embedded video.

5.º “Camino” – Javier Fesser – Esp – 138 min (SO Première)
Vencedor de seis Goyas, incluindo melhor filme, realizador, ator e atriz, “Camino” é a aventura emocional de uma menina de onze anos que se depara com duas situações completamente novas: o amor e a morte.

Click here to view the embedded video.

6.º “The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec” – Luc Besson – Fra – 107 min (SO CF)

Descoberto pelo Fantasporto em 1984 através do filme “Le Dernier Combat” (Grande prémio do festival e prémios melhor Realizador e Audiência), Luc Besson apresenta o maravilhoso e mágico mundo de Adèle Blanc-Sec, uma jovem e corajosa repórter capaz de tudo para conseguir atingir os seus propósitos – nem que seja ir ao Egito lutar com múmias.

Click here to view the embedded video.

7.º “The Housemaid” – Im Sang-Soo – Cor Sul – 106 min (SO SR/OE)
O regresso do cinema sul-coreano ao suspense e à sensualidade através da história de uma divorciada de meia idade que é contratada por uma família da classe alta. Seleção Oficial da Competição do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010.

Click here to view the embedded video.

8.º “Rabies” (Kalevet) – Aharon Keshales, Navot Papushado – Israel – 90 min (SO CF)
O inesperado cinema de terror e gore israelita, no qual dois irmãos, rapaz e rapariga, fogem de casa e encontram refúgio temporário numa reserva natural muito frequentada.

Click here to view the embedded video.

9.º “Hahaha” – Hong Sang-soo – Cor do Sul – 115 min (SO OE)

Prémio da secção Un Certain Regard do Festival de Cannes 2010, “Hahaha” é uma comédia que gira em torno de uma conversa entre dois amigos. Inebriados pelo álcool depois de umas rodadas de “makgeolli”, desfiam histórias de um passado que não se repetirá.

Click here to view the embedded video.

10.º “Bedways” – Rolf Peter Kahl – Alemanha – 91 min (SO Première)
Nina Bader quer rodar um filme sobre o amor e o sexo, e, para tal, convida um casal de atores amigos para uns dias de ensaios. Uma reflexão cáustica e realista sobre o amor, o sexo e a pornografia que teve honras de encerramento na Berlinale 2010.

Click here to view the embedded video.

11.º “Enemy at the Dead End” – Park Soo-Young – Coreia do Sul – 93 min (SO OE)
Um homem traumatizado com a trágica morte da mulher tenta tantas vezes matar-se que os médicos são forçados a atá-lo à cama do hospital. Um dia, quando outro homem é internado a seu lado, tudo se altera.

12.º “Miyoko” – Yoshifumi Tsubota – Japão – 86 min (SO SR)
A história de Shinichi Abe, um jovem artista que se mudou para Tóquio e se tornou célebre como criador de histórias das populares manga.

13.º “Eighteen Years Later” – Edoardo Leo – Ita – 110 min (SO SR)
Nesta multipremiada comédia dramática italiana, os irmãos Mirko e Genziano não se falam desde que a mãe morreu num acidente de carro, eram eles adolescentes. Com rumos distintos, o destino une-os na tentativa de sanar o que os dividiu.

14.º “Febbre da Fieno” (Hay Fever) – Laura Luchetti – Itália –100 min (SO SR)
Um grupo de “rebeldes com causa” italianos passa o outono a trabalhar numa loja de artigos “vintage” chamada “Twinkled”. O que há em vontade, falta em vendas e a loja está na falência.

15.º “Secuestrados” – Miguel Angel Vivas – Esp – 80 min (SO CF)
Uma família que acaba de se mudar para um luxuoso condomínio fechado com segurança privada e demais comodidades, descobre que não está a salvo de invasores em “Secuestrados”, uma parábola sobre o terror e a violência.

16.º “127 Horas” – Danny Boyle – EUA/GB – 94 min (SO Première)
Com seis nomeações para Óscar – filme, ator (James Franco), argumento adaptado, montagem, banda sonora e música original – “127 Horas” recria a desventura do montanhista Aron Ralston ao ficar retido durante cinco dias, quando um pedregulho descaiu e lhe prendeu a mão direita, no Blue John Canyon, sudeste do Utah, nos Estados Unidos.

17.º “Carancho” – Pablo Trapero – Arg – 107 min (SO SR)
Seleção Oficial Un Certain Regard do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010, “Carancho” é uma história de amor, dura e sem redenção. Interpretado por Ricardo Darín que o público conhece de “Nueve Reinas”, “O Segredo dos Seus Olhos” (Óscar de Melhor Filme Estrangeiro) e em “El Hijo de la Novia”.

18.º “Two Staring Eyes” – Elbert Van Strien – Holanda – 107 min (SO CF)
Thriller psicológico com tons de horror sobre a maneira como formamos a realidade a partir daquilo que vemos. Com uma atmosfera surreal, rodeada de aparente normalidade, “Two Staring Eyes” lembra o cinema de Lynch e Hitchcock.

19.º “9:06″ – Igor Sterk – Eslovénia – 71 min (SR)
Da desconhecida cinematografia eslovena chega um thriller policial multi-premiado que é um estudo sobre a gradual transformação psicológica de um indivíduo.

20.º “Red Nights” – Laurent Courtiaud e Julien Carbon – Fra/Hong Kong – 110 min (CF/OE)
Thriller fetichista sobre o sadismo dos mesmos argumentistas de “Running Out of Time”, de Johnnie To, “Red Nights” marca o regresso da estrela de Hong Kong Carrie Ng, famosa pelas presenças em “Naked Killer” e “Zen”.

21.º “Reykjavik Whale Watching Massacre” – Julius Kemp – Islândia – 84 min (SO Première)
Um grupo de turistas viaja até à Islândia para observar baleias. Em alto mar um acidente mata o capitão e o seu assistente foge, depois de tentar violar uma das turistas. Salvos por um velho baleeiro descobrem que afinal os seus salvadores são uma família de fanáticos religiosos com instintos criminosos.

22.º “The Tempest” – Julie Taymor – EUA – 111 min (SO CF)
Helen Mirren (Óscar de Melhor Atriz em “A Rainha”), Djimon Hounsou (“Amistad”), David Strathairn (nomeado para Óscar por “Boa Noite, e Boa Sorte”) e Alfred Molina (“Magnólia” e “Chocolate”) são os protagonistas desta adaptação de uma peça de William Shakespeare.

23.º “The Resident” – Antti Jokinen – GB/EUA – 91 min (SO Première)
Hilary Swank, vencedora de dois Óscares pelos filmes “Os Rapazes Não Choram” e “Million Dollar Baby – Sonhos Vencidos”, é a protagonista deste thriller psicológico que conta também com o veterano britânico Christopher Lee.

24.º “Splice” – Vincenzo Natali – Can/EUA – 97 min (SO Première)
Um casal de cientistas que trabalha num laboratório privado de biotecnologia sequioso de lucros cria novos espécimes com propriedades genéticas ainda pouco estudadas.

25.º “Exorcismus (La Posessión de Emma Evans)” – Manuel Carballo – Esp – 98 min (SO CF)
Dos produtores de “Rec”, a história de uma adolescente problemática e em busca da sua identidade. Doug “Pinhead” Bradley desempenha o papel de padre Dennis, o exorcista que vai lutar contra as forças diabólicas.

E, abaixo da “tona da água”, os filmes mais fracos do Fantasporto 2011:

26.º “The Last Employee” – Alexander Adolph – Alem – 86 min (CF)
Um advogado é contratado para fechar uma firma, mas as dores dos outros trazem fantasmas de volta. Prémio Méliès d’Argent do Festival de Leeds.

27.º “Duas Mulheres” – João Mário Grilo – Port – 100 min
Um casal leva uma existência dourada até que Mónica, uma jovem modelo, entra na vida a dois. Com a realização de João Mário Grilo, “Duas Mulheres” conta com as interpretações de Beatriz Batarda, Virgílio Castelo, Débora Monteiro e Nicolau Breyner.

28.º “And Soon the Darkness” – Marcos Efron – EUA/Arg/Fra – 91 min (SO CF)

As férias em bicicleta de Stephanie e Ellie pela Argentina rural são um pretexto para apanhar sol, fazer compras e “flirtar” com rapazes da região na revisão de um clássico do cinema de terror dos anos 70.

29.º “The Rite” – Mikael Hafstrom – EUA – 112 min (SO Première)
Anthony Hopkins, Alice Braga, Rutger Hauer e Maria Grazia Cuccinota protagonizam este thriller psicológico que revela o alcance do Diabo, mesmo no lugar mais sagrado do mundo.

30.º “Season of the Witch” – Dominic Sena – EUA – 113 min (SO Première)
Nicolas Cage volta a trabalhar com o realizador Dominic Sena, depois de “60 Segundos”, num épico de “sword and sorcery” que também conta com a participação de Christopher Lee.

31.º “R U There” – David Verbeek – Hol – 90 min (SO SR)
Depois de vários tipos de gerações, esta é a Geração Internet, em que a juventude cresce num mundo em parte virtual. “R U There” faz a pergunta: Como será que esta gente se relaciona? E pode-se acrescentar – que futuro para estes jovens? Seleção oficial Un Certain Regard do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010.

32.º “La Herencia Valdemar II: La Sombra Prohibida” – José Luís Alemán – Espanha – 93 min (CF)

Depois do êxito de “La Herencia Valdemar”, Alemán volta ao universo mágico de H.P Lovecraft e à sua mitologia de monstros, com especial destaque para Chtulhu.

33.º “The Chameleon” – Jean Paul Salomé – Canadá- 106 min (SO SR)
A história verdadeira do misterioso regresso de um adolescente desaparecido há muitos anos num puzzle que revela um passado cheio de segredos obscuros.

Nas duas últimas semanas, o Rivoli foi invadido por “casacos de peles e engravatados a ver o Camané”, por pessoas que os diretores do Fantasporto, Beatriz Pacheco Pereira e Mário Dorminsky, não viam “há mais de 30 anos em José Mário Branco” e por “miudagem que cruzou em termos de público Mafalda Veiga com um Herman José que veio com uma carga negativa da opinião pública muito grande”. No entanto, o diretor confessa que terá existido uma “perda de 20% do investimento, cerca de 20 mil euros”.

A proposta partiu da Câmara do Porto à Cinema Novo, organizadora do Festival de Cinema do Porto, de explorar o Rivoli com um evento musical, face ao corte parcial do apoio ao Fantas. A iniciativa deu “muito gozo” à organização que apostou em espetáculos de “grande produção”, com lançamento de discos e de digressões, e com públicos “o mais diferenciados possível”.
Em apenas 15 dias, tiveram lugar atuações de Mão Morta, Teratron, Camané, Moonspell e Herman José, entre outros. O programa fechou com dois meses de antecedência, no entanto, a promotora não conseguiu “um único euro de patrocinadores”. Mário Dorminsky explica: “Tivemos prejuízo, o que só vem provar que não é possível fazer espetáculos sem patrocínios”. Todavia, o diretor garante que foi uma “experiência gratificante”, embora sintam que as empresas estejam a “usar a palavra ‘crise’ como justificação para não darem rigorosamente nenhum apoio”.

Entre noites esgotadas e outras por realizar

As Noites do Rivoli não correram todas da mesma forma. Umas esgotaram – Mafalda Veiga – e o espetáculo de humor de Quim Roscas e Zeca Estacionâncio até repetiu e, segundo Mário Dorminsky, “esgotaria outra vez se fosse preciso”, na medida em que foi um “hit da ticketline”. Por outro lado, o concerto dos Mind da Gap acabou por não se concretizar, “por não ter vendido bem” e pela complexidade da montagem do espetáculo de Teratron. Também o projeto Ogre, uma fusão entre jazz e música do mundo, de Maria João, acabou por ser um “flop” em termos de vendas, embora o concerto tenha durado cerca de duas horas e meia.

A aparente simplicidade na conceção deste espetáculo não diminuiu a grandiosidade de José Mário Branco. Pelo contrário, acentuou-a. Sozinho em palco, sentado num modesto banco de madeira, envolvido apenas pelo som da sua guitarra, pela voz projetada pelo microfone e por umas luzes em tons de amarelo que irrompiam na escuridão, o cantautor voltou à sua terra natal e foi recebido por um Rivoli completamente lotado.

A noite foi marcada por uma chuva copiosa e, assim, o último espetáculo das Noites do Rivoli foi o plano mais acolhedor para dar início ao fim de semana. A efervescência dos sons da Revolução mostrou-se atual, talvez mais do que nunca. As letras satíricas e o espírito de “inquietação” e de humor latente foram despertando paulatinamente as consciências e a revolução começou em Vim de Longe. “Andamos a ver se vemos o caminho a percorrer entre o Abril que fizemos e o que está por fazer”, lança José Mário Branco. Eu vou p’ra longe, p’ra muito longe, onde nos vamos encontrar… “p’ra partir esta merda toda?” – interpela e a plateia reage entusiasta. “Acendam essas luzes pá! Quero ver estas caras!”, pede e ironiza: Vejo tanta revolta, “embora ainda esteja um bocadinho calada para meu gosto”. “Vamos todos para a Praça Tahrir, eles é que estão a dar a lição agora, companheiros! Tem de se acabar com esta merda!”, incita José Mário Branco. A sala responde com um retumbante aplauso de pé e alguns risos à mistura.

O concerto terminou com uma comovente homenagem a Isabel Alves Costa, ex-diretora artística do Rivoli, que faleceu em 2009, e uma mensagem de força e esperança. Os Meninos de Amanhã (Elogio do Revolucionário) encerrou o espetáculo de quase duas horas e com José Mário Branco relembramos: “há tanta gente virada para trás, gente que vive do menos mal e do tanto faz”.

A 31.ª edição do Fantasporto – Festival Internacional de Cinema do Porto – realiza-se entre os próximos dias 21 de fevereiro e 6 de março, no Teatro Municipal Rivoli.

[PRÉ-FANTAS]

Segunda-feira, 21 de fevereiro

21:15 – 127 Horas – Danny Boyle – EUA/GB – 94 min (SO Première)
Com seis nomeações para Óscar – filme, ator (James Franco), argumento adaptado, montagem, banda sonora e música original – “127 Horas” apresenta a história real de um montanhista.

23:15 – I Saw the Devil – Kim Jee-won – Cor do Sul – 144 min (SO CF/OE)
O mestre sul coreano Kim Woon Jee, vencedor do Fantasporto em 2004 com “A História de Duas Irmãs – A Tale of Two Sisters” regressa com um conto sobre vingança. O protagonista de “Old Boy”, o ator Choi Min-Sik, é agora um perigoso psicopata.

Terça-feira, 22 de fevereiro

21:15 – Reykjavik Whale Watching Massacre – Julius Kemp – Islândia – 84 min (SO Première)
Um grupo de turistas viaja até à Islândia para observar baleias. Em alto mar um acidente mata o capitão e o seu assistente foge, depois de tentar violar uma das turistas. Salvos por um velho baleeiro descobrem que afinal os seus salvadores são uma família de fanáticos religiosos com instintos criminosos.

23:15 – A Serbian Film – Srdjan Spasojevic – Sérvia – 104 min (SO CF)
Premiado no festival de San Sebastian com um galardão especial como símbolo da defesa da liberdade de expressão, “A Serbian Film” é o filme mais cortado pela censura britânica nos últimos dezasseis anos.

Quarta-feira, 23 de fevereiro

21:15 – The Chameleon – Jean Paul Salomé – Canadá- 106 min (SO SR)
A história verdadeira sobre o misterioso regresso de um adolescente desaparecido há muitos anos num puzzle que revela um passado cheio de segredos obscuros.

23:15 – Bedevilled – Jang Cheol-so – Coreia do Sul – 115 min (SO CF/OE)
Seleção Oficial da Semana da Crítica do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010, o filme sul-coreano “Bedevilled” é um thriller cheio de suspense e violência psicológica.

Quinta-feira, 24 de fevereiro

21:15 – The Last Employee – Alexander Adolph – Alem – 86 min (CF)
Um advogado é contratado para fechar uma firma, mas as dores dos outros trazem fantasmas de volta. Prémio Méliès d’Argent do Festival de Leeds.

23:15 – Carancho – Pablo Trapero – Arg – 107 min (SO SR)
Seleção Oficial Un Certain Regard do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010, “Carancho” é uma história de amor, dura e sem redenção. Interpretado por Ricardo Darín que o público conhece de “Nueve Reinas”, “O Segredo dos Seus Olhos” (Óscar de Melhor Filme Estrangeiro) e em “El Hijo de la Novia”.

[31.ª EDIÇÃO DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DO PORTO]

SESSÃO DE ABERTURA OFICIAL FANTASPORTO 2011

21:15 – The Resident – Anti Jokinen – GB/EUA – 91 min (SO Première)
Hilary Swank, vencedora de dois Óscares pelos filmes “Os Rapazes Não Choram” e “Million Dollar Baby – Sonhos Vencidos”, é a protagonista deste thriller psicológico que conta também com o veterano britânico Christopher Lee.

Kinematograf – Tomek Baginski – Polónia -10 min (SO Première)
A invenção de Francis vai supostamente mudar o mundo, mas ele esqueceu-se que os sonhos não são de graça.

Sábado, 26 de fevereiro

15:00 – Exorcismus (La Posessión de Emma Evans) – Manuel Carballo – Esp – 98 min (SO CF)
Dos produtores de “Rec”, a história de uma adolescente problemática e em busca da sua identidade. Doug “Pinhead” Bradley desempenha o papel de padre Dennis, o exorcista que vai lutar contra as forças diabólicas.

17:00 – Hahaha – Hong Sang-soo – Cor do Sul – 115 min (SO OE)
Prémio da secção Un Certain Regard do Festival de Cannes 2010, “Hahaha” é uma comédia que gira em torno de uma conversa entre dois amigos. Inebriados pelo álcool depois de umas rodadas de “makgeolli”, desfiam histórias de um passado que não se repetirá.

19:00 – Hair High – Bill Plympton – EUA – 77 min (sessão extra)
Revisão de um dos clássicos de um dos grandes mestres do cinema de animação e Prémio Carreira do Fantasporto.

21:15 – The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec – Luc Besson – Fra – 107 min (SO CF)
Descoberto pelo Fantasporto em 1984 através do filme “Le Dernier Combat” (Grande prémio do festival e prémios melhor Realizador e Audiência), Luc Besson apresenta o maravilhoso e mágico mundo de Adèle Blanc-Sec, uma jovem e corajosa repórter capaz de tudo para conseguir atingir os seus propósitos – nem que seja ir ao Egito lutar com múmias.

23:15 – And Soon the Darkness – Marcos Efron – EUA/Arg/Fra – 91 min (SO CF)
As férias em bicicleta de Stephanie e Ellie pela Argentina rural são um pretexto para apanhar sol, fazer compras e “flirtar” com rapazes da região na revisão de um clássico do cinema de terror dos anos 70.

The Ciclope – Carlos Morett – Esp – 12 min (SO CF Curtas)
Numa Madrid futura, dois polícias irmãos desentendem-se quando um deles começa a ter pesadelos e a questionar a posição na força de segurança.

01:15 – Reykjavik Whale Watching Massacre – Julius Kemp – Islândia – 84 min (SO Première)
Um grupo de turistas viaja até à Islândia para observar baleias. Em alto mar um acidente mata o capitão e o seu assistente foge, depois de tentar violar uma das turistas. Salvos por um velho baleeiro descobrem que afinal os seus salvadores são uma família de fanáticos religiosos com instintos criminosos.

Domingo, 27 de fevereiro

15:00 – The Last Employee – Alexander Adolph – Alem – 86 min (SOCF)
Um advogado é contratado para fechar uma firma, mas as dores dos outros trazem fantasmas de volta. Prémio Méliès d’Argent do Festival de Leeds.

17:00 – La Herencia Valdemar II: La Sombra Prohibida – José Luís Alemán – Espanha – 93 min (CF)
Depois do êxito de “La Herencia Valdemar”, Alemán volta ao universo mágico de H.P Lovecraft e à sua mitologia de monstros, com especial destaque para Chtulhu.

19:00 – Vinzent – Ayassi – Ale – 93 min (sessão extra)
Prémio da Crítica do Fantasporto 2005.

21:15 – The Housemaid – Im Sang-Soo – Cor Sul – 106 min (SO SR/OE)
O regresso do cinema sul-coreano ao suspense e à sensualidade através da história de uma divorciada de meia idade que é contratada por uma família da classe alta. Seleção Oficial da Competição do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010.

23:15 – A Serbian Film – Srdjan Spasojevic – Sérvia – 104 min (SO CF)
Premiado no festival de San Sebastian com um galardão especial como símbolo da defesa da liberdade de expressão, “A Serbian Film” é o filme mais cortado pela censura britânica nos últimos dezasseis anos.

Babel – HendrickSudollier – Fra – 15 min (SO CF Curtas)
Dos montes celestiais às torres de Shangai, dois jovens agricultores deixam a sua aldeia para ir para a metrópole numa alegoria sobre a China dos nossos dias.

Segunda-feira, 28 de fevereiro

15:00 – Red Nights – Laurent Courtiaud e Julien Carbon – Fra/Hong Kong – 110 min (CF/OE)
Thriller fetichista sobre o sadismo dos mesmos argumentistas de “Running Out of Time”, de Johnnie To, “Red Nights” marca o regresso da estrela de Hong Kong Carrie Ng, famosa pelas presenças em “Naked Killer” e “Zen”.

17:00 – Two Staring Eyes – Elbert Van Strien – Holanda – 107 min (SO CF)
Thriller psicológico com tons de horror sobre a maneira como formamos a realidade a partir daquilo que vemos. Com uma atmosfera surreal, rodeada de aparente normalidade, “Two Staring Eyes” lembra o cinema de Lynch e Hitchcock.

Mrdrchain – Ondrej Svadlena – Fra/Rep Che – 9 min (SO CF Curtas)
Os ensaios e atribulações de Sliceman na terra escura e assustadora de um assassinato em cadeia.

21:15h – 9:06 – Igor Sterk – Eslovénia – 71 min (SR)
Da desconhecida cinematografia eslovena chega um thriller policial multi-premiado que é um estudo sobre a gradual transformação psicológica de um indivíduo.

23:15 – The Tempest – Julie Taymor – EUA – 111 min (SO CF)
Helen Mirren (Óscar de Melhor Atriz em “A Rainha”), Djimon Hounsou (“Amistad”), David Strathairn (nomeado para Óscar por “Boa Noite, e Boa Sorte”) e Alfred Molina (“Magnólia” e “Chocolate”) são os protagonistas desta adaptação de uma peça de William Shakespeare.

Fairy Catcher – Kealan O’ Rourke – Irl – 12 min
Depois de presenciar a morte do seu amigo, a fada Gwendal é capturada por um sinistro caçador, iniciando uma corrida contra o tempo para escapar do seu carcereiro, antes que o seu tempo se esgote.

Terça-feira, 1 de março

15:00 – Miyoko – Yoshifumi Tsubota – Japão – 86 min (SO SR)
A história de Shinichi Abe, um jovem artista que se mudou para Tóquio e se tornou célebre como criador de histórias das populares manga.

17:00 – Eighteen Years Later – Edoardo Leo – Ita – 110 min (SO SR)
Nesta multipremiada comédia dramática italiana, os irmãos Mirko e Genziano não se falam desde que a mãe morreu num acidente de carro, eram eles adolescentes. Com rumos distintos, o destino une-os na tentativa de sanar o que os dividiu.

21:15 – The Chameleon – Jean Paul Salomé – Canadá- 106 min (SO SR)
A história verdadeira sobre o misterioso regresso de um adolescente desaparecido há muitos anos num puzzle que revela um passado cheio de segredos obscuros.

23:15 – I Saw the Devil – Kim Jee-won – Coreia do Sul – 144 min (SO CF/OE)
O mestre sul coreano Kim Woon Jee, vencedor do Fantasporto em 2004 com “A História de Duas Irmãs – A Tale of Two Sisters” regressa com um conto sobre vingança. O protagonista de “Old Boy”, o ator Choi Min-Sik, é agora um perigoso psicopata.

Rubika – Claire Bauden, Ludovic Habas, Mickael Krebs, Julien Legay, Chao Ma, Florent Rousseau, Caroline Roux, Margaux Vaxelaire – Fra – 4 min (SO CF Curtas)
“Rubika” é um planeta com uma gravidade fantástica.

Quarta-feira, 2 de março

15:00 – Rabies (Kalevet) – Aharon Keshales, Navot Papushado – Israel – 90 min (SO CF)
O inesperado cinema de terror e gore israelita, no qual dois irmãos, rapaz e rapariga, fogem de casa e encontram refúgio temporário numa reserva natural muito frequentada.

Dead Happy – Nicky Lianos – GB – 12 min (SO CF Curtas)
Uma comédia comovente sobre a bela “morte”, entediada com o seu trabalho e a tentar lidar com um amor não correspondido.

17:00 – R U There – David Verbeek – Hol – 90 min (SO SR)
Depois de vários tipos de gerações, esta é a Geração Internet, em que a juventude cresce num mundo em parte virtual. “R U There” faz a pergunta: Como será que esta gente se relaciona? E pode-se acrescentar – que futuro para estes jovens? Seleção oficial Un Certain Regard do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010.

21:15 – Carancho – Pablo Trapero – Arg – 107 min (SO SR)
Seleção Oficial Un Certain Regard do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010, “Carancho” é uma história de amor, dura e sem redenção. Interpretado por Ricardo Darín que o público conhece de “Nueve Reinas”, “O Segredo dos Seus Olhos” (Óscar de Melhor Filme Estrangeiro) e em “El Hijo de la Novia”.

23:15 – Bedevilled – Jang Cheol-so – Coreia do Sul – 115 min (SO CF/OE)
Seleção Oficial da Semana da Crítica do Festival Internacional de Cinema de Cannes 2010, o filme sul-coreano “Bedevilled” é um thriller cheio de suspense e violência psicológica.

Quinta-feira, 3 de março

15:00 – Secuestrados (Kidnapped) – Miguel Angel Vivas – Esp – 80 min (SO CF)
Uma família que acaba de se mudar para um luxuoso condomínio fechado com segurança privada e demais comodidades, descobre que não está a salvo de invasores em “Secuestrados”, uma parábola sobre o terror e a violência.

17:00 – Febre da Fieno (Hay Fever) – Laura Luchetti – Itália –100 min (SO SR)
Um grupo de “rebeldes com causa” italianos passa o outono a trabalhar numa loja de artigos “vintage” chamada “Twinkled”. O que há em vontade, falta em vendas e a loja está na falência.

21:15 – Micmacs (à tire -larigot) – Jean-Pierre Jeunet – Fra – 105 min (SO Première)
O realizador do multipremiado “Delicatessen” e “O Fabuloso Destino de Amélie” regressa com mais uma história sobre inadaptados sociais.

23:15 – Camino – Javier Fesser – Esp – 138 min (SO Première)
Vencedor de seis Goyas, incluindo melhor filme, realizador e, ator e atriz, “Camino” é a aventura emocional de uma menina de onze anos que se depara com duas situações completamente novas: o amor e a morte.

Sexta-feira, 4 de março

15:00 – Boudu Sauvé des Eaux – Jean Renoir – Fra – 85 min (Homenagem a Jean Renoir)
“Boudu Sauvé des Eaux” é um dos mais marcantes exemplos da comédia de costumes, um filme intemporal e absolutamente imprescindível para qualquer estudioso de cinema. Crítica fina ao diletantismo pequeno-burguês, farsa impiedosa e subtil aos valores da moral convencional, é uma obra-prima de uma atualidade inquestionável.

17:00 – Duas Mulheres – João Mário Grilo – Port – 100 min (Homenagem a Paulo Trancoso) v.o port
Um casal leva uma existência dourada até que Mónica, uma jovem modelo, entra na vida a dois. Com a realização de João Mário Grilo, “Duas Mulheres” conta com as interpretações de Beatriz Batarda, Virgílio Castelo, Débora Monteiro e Nicolau Breyner.

19:00 – Red Nights – Laurent Courtiaud e Julien Carbon – Fra/Hong Kong – 110 min (CF/OE) v.o. leg ingl.
Thriller fetichista sobre o sadismo dos mesmos argumentistas de “Running Out of Time”, de Johnnie To, “Red Nights” marca o regresso da estrela de Hong Kong Carrie Ng, famosa pelas presenças em “Naked Killer” e “Zen”.

21:15 – The Rite – Mikael Hafstrom – EUA – 112 min (SO Première)
Anthony Hopkins, Alice Braga, Rutger Hauer e Maria Grazia Cuccinota protagonizam este thriller psicológico que revela o alcance do Diabo, mesmo no lugar mais sagrado do mundo.

23:15 – Splice – Vincenzo Natali – Can/EUA – 97 min (SO Première)
Um casal de cientistas que trabalha num laboratório privado de biotecnologia sequioso de lucros cria novos espécimes com propriedades genéticas ainda pouco estudadas.

01:15 – Bedways – Rolf Peter Kahl – Alemanha – 91 min (SO Première)
Nina Bader quer rodar um filme sobre o amor e o sexo, e, para tal, convida um casal de atores amigos para uns dias de ensaios. Uma reflexão cáustica e realista sobre o amor, o sexo e a pornografia que teve honras de encerramento na Berlinale 2010.

Sábado, 5 de março

15:00 – Tekken – Dwight H. Little – Jap/EUA – 92 min (SO Première)
No seguimento de filmes como “Street Fighter” ou “Mortal Combat”, “Tekken” é baseado num jogo com o mesmo nome. Ajudadas pelos efeitos especiais, a acção e a ficção científica unem-se numa explosão visual.

17:00 – A Selva – Leonel Vieira – Port – 120 min (Homenagem Paulo Trancoso)
A partir da obra-prima de Ferreira de Castro, Leonel Vieira construiu um épico da presença portuguesa no Brasil e do fascínio que a selva Amazónica sempre exerceu para aventureiros e exploradores.

SESSÃO OFICIAL DE ENCERRAMENTO E ENTREGA DE PRÉMIOS FANTASPORTO 2011

21:15 – Season of the Witch – Dominic Sena – EUA – 113 min (SO Première)
Nicolas Cage volta a trabalhar com o realizador Dominic Sena, depois de “60 Segundos”, num épico de “sword and sorcery” que também conta com a participação de Christopher Lee.

00:15 – FILME PREMIADO NO FANTASPORTO 2011

Domingo, 6 de março

15:00 – FILME PREMIADO FANTASPORTO 2011
17:00 – FILME PREMIADO FANTASPORTO 2011
19:00 – FILME PREMIADO FANTASPORTO 2011
21:15 – FILME PREMIADO FANTASPORTO 2011
23:15 – FILME PREMIADO FANTASPORTO 2011

Não fosse alguém ter ligado as luzes gerais da sala no final do segundo regresso ao palco do fadista e ainda lá estaríamos. Afinal, testemunhara-se algo arrebatador, profundo, sentido e próximo do fado que nos despertava de uma certa dormência instalada durante o concerto em si, com Camané a justificar os enérgicos aplausos de pé que a audiência que preenchia o grande auditório do Rivoli lhe proporcionava.

Já o concerto em si, salvo raras exceções, pareceu pouco mais do que um “aquecimento” de 80 minutos para o que se seguiria. Não me levem a mal, “Do Amor e dos Dias” é um ótimo disco – ainda este natal ofereci alguns exemplares da versão com DVD a familiares e amigos – mas talvez ao vivo ainda não tenha ganho asas para voar em toda a sua plenitude.

Para além disso, houve alguns problemas técnicos, o som nem sempre esteve à altura dos não menos do que excelentes músicos que acompanham o fadista ao vivo, e a opção por um microfone sem fios transferiu sons demasiado frios, digitais, agudos e, por vezes, com algumas interferências à sala.

Por muito que deambule por um cenário muito bem construído e que tenta recriar uma sala de estar dos anos 50 ou 60, Camané merecia um microfone de cabo que captasse por inteiro o seu imenso poder vocal e que o transferisse sem grandes perdas para o público.

Comunicativo e simpático, o fadista que canta desde os 7 anos, apresentou os temas, confessou paixões e mostrou orgulho por cantar inéditos de grandes autores. Sinceramente, só o vimos perder parcialmente o controlo em dois lapsos no alinhamento, erros corriqueiros num espetáculo de quase duas horas com um final perfeito.

Em modo pré-aquecimento para o Fantasporto – com início marcado para 21 de fevereiro – as Noites Rivoli chegam ao seu término na próxima sexta-feira, 18, com um aguardado concerto de José Mário Branco.

O novo disco de Teratron, projeto liderado pela dupla João Nobre e Pedro Quaresma, foi apresentado em estreia absoluta no Pré Fantas, sábado, 5 de fevereiro, nas Noites do Rivoli.

O som de uma tempestade anuncia o início do espetáculo numa sala que, apesar de não ter esgotado, se encontrava bem composta. Os tons agudos da Introdução completam a história narrada por Miguel Guilherme e, quando a voz inebriante de Adolfo Luxúria Canibal enche o palco, o público rende-se imediatamente e corre para a frente em delírio.

Click here to view the embedded video.

Teratron - "Zeca Zarolho" (com Adolfo Luxúria Canibal)

Espetáculo sem pausas, apenas com excertos da história a intercalar as músicas, a produção multimédia conta com ilustrações de João Maio Pinto. Para além da edição em disco, também o conto escrito por Adolfo será publicado em breve.

Embora a voz de Adolfo Luxúria Canibal dê uma maior profundidade ao som de Teratron, é interessante ver como SP e New Max se enquadram na sonoridade do projeto sem abdicarem do seu estilo próprio. O vocalista dos Expensive Soul brindou o público presente com o seu espírito festivo e SP esteve presente de uma forma virtual – entrou em cena através duma projeção em tela, mas a verdade é que a interação dos músicos com a imagem foi tal que, por vezes, se perdia a noção de que não estava realmente no palco.

Foi assim, numa cadência frenética, que se desenrolou o conto durante pouco mais de 50 minutos, numa fusão de rock com electrónica que arrancou quase todos os presentes das suas cadeiras. Algumas arestas a limar e prevê-se uma boa digressão para “As Cobaias”.

Click here to view the embedded video.